Kjell Johan Sæbø blogs

• » Ingrediensene i ironi: Parodi og dialektikk   02 Feb 2022
• » Folkeregistrert eller faktisk bosatt: Disjunksjon og språktilegnelse   14 Jan 2022
• » I hovuda sine: Om avhengig fleirtal   07 Jan 2022
• » All Free Men in German: Kennedy's interpreters   19 May 2021
• » Donaldoversetterne: Erika Fuchs - Vivi Aagaard 2-6   29 Mar 2021
• » Gendererinnene: 12.000 nye ord i tysk   12 Mar 2021
• » Ikke oss og dem men vi: Eit motto med maske   05 Mar 2021
• » Dette som Sønsteby sa – det er «dette» det heng på   01 Mar 2021
• » Mellom Skylla eller Kharybdis: Valget mellom og eller eller   18 Feb 2021
• » I krøll for Kjøll: «Tar på det sterkeste avstand fra anklagene»   31 Jan 2021
• » Thomas Bernhards Holzfällen, Sverre Dahls Trær som faller   23 Jan 2021
• » Rent språkmessig bedre   12 Jan 2021
• » Lost in pronunciation: Dee Dee Bridgewater and the Moritat   05 Jan 2021
• » Et gradsspørsmål: E du mang år?   29 Dec 2020
• » Found in translation (Norwegian)   22 Dec 2020
• » BT, FrP, PFU og «brunskvetting»: Alle misforstod   16 Dec 2020
• » Ikke noe sjakktrekk: Understatement som pragmatisk problem   04 Dec 2020
• » Fyllordet «åsånn» og det det betyr   26 Nov 2020
• » Punktligheten på Raumabanen   17 Nov 2020
• » Die Konnotation, die dem IDS unter den Radar rutschte   24 Sep 2020